Concert à l’Escapade – Musiques traditionnelles

À LA DÉCOUVERTE DE LA NOUVELLE GÉNÉRATION

Concert mettant à l’honneur les étudiant·e·s du département de musiques traditionnelles en dernière année de formation au Diplôme National Supérieur Professionnel de Musicien (DNSPM).

L’occasion pour ces artistes de partager, devant public et jury, le fruit de trois années de travail.

ARZ’HIG

Arz’hig, ourson en breton, c’est l’histoire d’un petit homme qui a grandi avec les ours. Tourmenté par une rencontre imprévue qui dépeuple sa forêt, il décide de se rendre de l’autre côté de la mer. Au fil de son cheminement, notre ami découvre ces drôles d’animaux à deux pattes, qui lui ressemblent et qu’on appelle les humains.

Son voyage l’amène à la rencontre de peuples, de leurs cultures et de leurs manières de danser. Au-delà de ses pérégrinations, c’est d’abord un voyage intérieur que vit Arz’hig durant sa longue errance. Après tant d’années, nostalgique de sa forêt natale, il revient pour ranimer ces animaux qui ont perdu leurs danses.

Sur le plateau, deux artistes musiciens nous emportent dans ce conte musical écologique, ce récit d’apprentissage qui utilise compositions originales d’inspiration traditionnelle en mêlant voix contée, chantée, danse et musique instrumentale.

Distribution :
Iunan Andre : chant, conte, veuze, danse, podorythmie
Gabriel Chiapello : accordéon, clarinette basse, cornemuse du centre, machines

BRUM(E)

Brum(e), Brumm, contraction de Brumenn en breton, [ ‘brỹmƐn ], Brume légère ; brouillard fin. Vapeur diffuse qui trouble la perception, voile léger dans l’air.

De cette suspension trouble naît un objet sonore organique singulier : se tissent des paysages sensibles, où les lignes mélodiques émergent et disparaissent, laissant place à une matière sonore puissante. Le groupe puise ainsi dans le répertoire traditionnel breton, non comme référence extérieure, mais comme matière vivante faisant partie intégrante de leur langage.

Brum(e) est un groupe de musique traditionnelle bretonne progressive originaire de Rennes. Créé en 2025, il est composé d’Elouan Ar Braz (accordéons et minilogue), Céline Bourreau (chant et harpe) et de Pierre-Marie Barbier (flûtes et effets).

Aux côtés de Mathias Pungier (son et effets), Brum(e) façonne une bulle sonore dense et immersive, où les effets, les traitements et les textures redessinent en profondeur les timbres jusqu’à en brouiller la source.